Ever stood in front of a gift shop or scrolled through endless pages online, thinking: “What should I get for her birthday?” or “What do I even buy someone like him?”